2012-08-29, 21:01:03
Maybe he means selectively configuring custom fields to appear only for certain templates when editing pages in the backend. If this is what you want to do, you might find the I18N Special Pages plugin useful which you can use to set up special page types and each type can have it's own set of custom fields.