Inserting images to a page

[gioacchinomauri]

Hi,

Isn't my question clear ?

I would like to insert images without using the full url ("http:// ... "). What is the relative url i have to use ?

Thanks

Full post:
-----------
Hi there,
I really appreciate GetSimple cms but i don't understand why i have to put the full url of my images in order to use them in a page.

If i put an image with the full url (http:// ...) the image get displayed in the editor but if i try the relative url /data/uploads/myimage.png) i get an "x" in the editor. Is it wrong the relative url i'm using ?

Thanks