Installation startet nicht - "Unable to open /admin/lang/"

[knallgrau]

Hallo ihr,

ich bin ziemlich unerfahren, was das Arbeiten mit CMS Systemen angeht, und habe mich nun bei einem kleineren Projekt für GetSimple entschieden, bisher hab ich nur selten mal mit Wordpress gearbeitet.

Doch leider scheitert es schon an der Installation, rufe ich meine Seite auf, erscheint:

"Unable to open /admin/lang/"

woran kann das liegen? Die Dateien liegen ganz normal unter

/xxx/yyy/ordner/WWW/neu2013/admin/lang

(der komplette getsimple Inhalt liegt unter /neu2013)

- ich hab nichts verschoben oder geändert... muss ich irgendwo noch einen Pfad anpassen? In der URL selbst (die hab nicht ich angelegt, aber ich muss drauf arbeiten, befindet sich ein Sonderzeichen - "~" könnte es vllt auch damit zusammenhängen?)

Wäre wirklich dankbar für Hilfe

[Connie]

sag mal, hast du denn keine Warnungen erhalten? Es wird doch erstmal geprüft, ob alles ok ist für die Installation

schau mal in die datei .htaccess im Hautpverzeichnis deiner Installation.

Code:

# Usually RewriteBase is just '/', but
# replace it with your subdirectory path
RewriteBase /

da müsste stehen:
sag mal, hast du denn keine Warnungen erhalten? Es wird doch erstmal geprüft, ob alles ok ist für die Installation

schau mal in die datei .htaccess im Hautpverzeichnis deiner Installation.

Code:

# Usually RewriteBase is just '/', but
# replace it with your subdirectory path
RewriteBase /neu2013

überprüf das mal!

Viel Glück, Connie