Adding link to local page in CKEditor broken

[WerWieWas]

I am wondering: does anyone here know why GS is using http URLs for local files?
There is no advantage I see in this, but these disadvantages:

• Clicking on such a link results in additional DNS requests for a local file, or doesn't it?
  
• Migrating pages (which should be super-easy as GS is a flat file CMS) becomes more problematic as internal links have to be fixed.
  

Am I missing something?

Oh, and thank you very much for your replies!