i18n Navigation formatierbar?

[Hypertexter]

Hallo,

gerade habe ich mit dem i18n-Navigation-Plugin eine Navigation erstellt.

Ich bin schon nicht sicher, ob der Aufruf an der richtigen Stelle erfolgt:
Er steht in der Standardvorlage direkt nach dem Header-Aufruf und lautet:

<?php get_i18n_navigation(return_page_slug(),0,3,I18N_SHOW_MENU); ?>

So wird das seitliche Menü links über dem Seiteninhalt angezeigt. Soweit ok.

Woran ich mir jetzt die Zähne ausbeiße, ist das Formatieren des seitlichen Menüs. Es klebt ganz links am äußersten Bildschirmrand.

Wenn ich in der body-Definition der style.css ein padding von 20px einführe, schrumpft die ganze Seite und ich sehe, daß vor den Menüpunkten sogar noch Aufzählungspunkte stehen, die ohne padding außerhalb des Anzeigebereichs sind.

Ich hätte gerne die linke Navigation weiter nach rechts gerückt. Und auf die Aufzählungspunkte würde ich gerne verzichten.

Mit einem border-left in der reset.css habe ich auch experimentiert, aber das betrifft immer alle <a>-Bereiche, also werden dann auch Links im Text eingerückt :-(

Hat jemand eine Idee?

Viele Grüße
Hypertexter