Help with htaccess and news manager

[Connie]

Kate,

well, at the german getsimple-site, we have the news in a page called "blog":
http://www.get-simple.de/blog/

the URL of the news are f.e.: http://www.get-simple.de/blog/post/getsimple-31beta

so for us it is working. Our .htaccess-rules for the newsmanager are these:

Code:

# Newsmanager-Regeln für Fancy URLs  
RewriteRule ^blog/tag/([^/.]+)/?$ index.php?id=blog&tag=$1 [L]
RewriteRule ^blog/post/([^/.]+)/?$ index.php?id=blog&post=$1 [L]
RewriteRule ^blog/page/([^/.]+)/?$ index.php?id=blog&page=$1 [L]
RewriteRule ^blog/archive/([^/.]+)/?$ index.php?id=blog&archive=$1 [L]

I do not see a difference, so we need more info
which PHP-Version
what Host, Apache?
which GetSimple-Version?
which NewsManager-Version?

what do you mean with fixing the "function-file"?