Simple Bug - File Manager

[Zegnåt]

When you have an uploaded file, and mouse over the link, the title tag has a ? at the end.

That confusing question mark (which actually has a meaning if you read like this: "View file ...?") also appears in the delete link.

And baris mentioned the exact reason for the question mark, you have to read the complete title-attribute as a question. Whether this makes sense in the view file context is a different matter.

Also in relation to uploaded file, in the page editor is there a way to directly link to that uploaded file?

Currently there is not. Talk has been going around concerning a better browser integration with the editor—especially for images—but nothing has been built into GetSimple yet. You are of course free to built a plugin that will enable this.