Scramble email address in tagline (subtitle) with javascript or image

[Connie]

Matthias,

1)
if you name us the name of the theme, which you use, maybe somebody can help you with the HTML for the integration of the image

2)
Mail adress is better, visitors can click on the mail adress and write their message
you can always use an email obfuscator service to "scramble" the mail adress and enter the result into your template, why not?

here is one of these services:
http://www.albionresearch.com/misc/obfuscator.php

even better, you can include the 2 variants from that service, the one without javascript in <noscript>-tags

Cheers, Connie