Create image gallery directly on 'Edit page' page

[yojoe]

You can try with simplegallery plugin: http://get-simple.info/extend/plugin/simplegallery/63/
But you won't achieve all things you listed.

Automatic galleries work as their name suggest: automatically.