Can i have a secondary side navbar?

[mvlcek]

I am a newbie. Here's the question:
I would like to use this great little cms, but can i have something like a services page with a secondary vertical navbar that when clicked, will pull in each page for that link. Something like below:
Main navbar has Home | About | Services | Contact
SERVICES page has a vertical navbar with links - Web Design | Graphics | Illustration | Logo Design
Clicking on a link will pull in each page.
Hope i made it clear what i mean - i am a non developer.
Cheers!

Use the I18N plugin, more information see here.